span591a.htm

Spanish 591 Libro de buen amor

Course description
Syllabus
Office hrs GoPost Board (instrucciones para su uso).

Bibliografía sobre el LBA en linea, de Mary-Anne Vetterling (o bien, sólo lo publicado entre los años 1995-2005, sacado de la bibliografía de M-A V. y de la red).
Artículos en linea. Trabajos de seminario, fin de curso (por orden alfabético): Anievas, Gastañaga, Ortiz Rodríguez, Sherling, y Williams.

Libro de buen amor FILM (en video) reseñada por Mary-Anne Vetterling en La Corónica (con lista de estrofas recitadas). 10 (1981), 110-11.

Preguntas orientadoras para la lectura "por partes" (primera columna) y materiales relacionados (segunda columna):
(Para visualizar el contenido como conjunto de episodios, consulten el paquete suplementrio donde encontrarán varias maneras de concebir la estructura del LBA, esquemas de episodios y materia intercalada (págs. 10-17). Para una introducción más detallada (pero amena y atractiva) al libro y su autor, véase esta página.)

1-10 y Prólogo en prosa

Invocación en el Poema de Fernán González; los ornamentos usados para elaborar un sermón (según Roberto de Basevorn Forma Praedicandi). Los exempla. El sermon medieval. El latín clásico (vs las lenguas vernáulas)

11-70

Estructura trinitaria de Luis Beltrán

71-180

Esquema de las estrofas 71-180; Esquema de la trama de toda la obra: a y b (Haywood & Vasvári, A companion to the Libro de buen amor. Tamesis: 2004)

181-422

Los siete pecados mortales (Breughel, Avaritia 1 or Avaritia. Lujuria, Gula, Ira ...) Los siete pecados y otros "7"; "Los siete pecados" de El Bosco; La tradición de los exemlpa. Lista de fábulas en el LBA; fábulas de Esopo (también o bien); fábulas de La Fontaine; Las grandes colecciones antes y desés de Boccaccio. Estr. 252-56: Enxemplo del lobo y la grulla; estr. 321-71: El pleito entre el lobo y la raposa ante el ximio (versiones varias); estr. 407-16: enxenplo del mur topo e de la rana;.

423-575

Retrato de la mujer ideal (comparar versiones: LBA y L. de Alexandre; Fábulas: estr. 474-87: Pitas Payas - guión bibliográfico y versiones; estr. 529-43: el enxenplo del ermitaño

576-909

El Pamphilus de amore, comedia elegíaca latina del s. XII, parafraseada por Juan Ruiz (episodio de Endrina y Melón). Reproducción del ms. y versión castellana en prosa de Aldolfo Bonilla de San Martín (Madrid: 1917). Pequeño fragmento del mismo (español sólo, esc. III, IV, p. 27, 29): Pánfilo de amore. Esquema de las estrofas 423-909 (para facilitar la discusión).

910-949

950-1066

una pastorela provenzal (Marcabrú); Serranas peninsulares: cancioncillas autóctonas - Serranas del Marqués de Santillana; Versiones modernas del romance de la Serrana de la Vera.

1067-1314

El LBA folklórico: un guión para el estudio del ciclo anual y sus repercusiones en le LBA; Cuaresma (Breughel). Descripción de los instrumentos musicales (recepción de don Amor/don Carnal: 1228-34) del Roman de la Rose y descripción de la tienda con los doce meses (LBA estr 1264-1314) en el Libro de Alexandre. Véase el artículo de Swarzenski sobre las representaciones teatrales de la batalla, disponible en JSTOR. También el artículo de Suely Reis Pinheiro, Juan Ruiz y la Parodia Pictórica de Bosch y Bruegel.

1315-1507

1508-1689

Imágenes de la muerte: El Bosco (Los 7 pecados mortales, El jardín de los placeres terrenales), Pieter Breughel ( Bruegel (?)) el Viejo, pintor del s. XVI (Triunfo de la muerte), o los grabados de Hans Holbein, el Joven (1497-1543): de la serie de la Danza Macabra: La Muerte, La muerte y el avaro, La Muerte y el Papa, o bien La muerte y el abad . Ver más de 20, uno a uno con un breve comentario en lamortdanslart.

1690-1719

Los manuscritos T y G frente a S --1330 vs 1343 --(estado de los manuscritos, lagunas, probables adiciones, etc.)

Una nota sobre la misa mozárabe

Las páginas de los Vetterling (véase la bibliografía arriba) contiene otros muchos enlaces de interés paraa los estudiosos del LBA y de la literatura medieval en general (sedes de revistas especializadas, ediciones en línea, vendedores de libros en línea, tesis doctorales en español, etc., etc.)

Return to SHP homepage

1-10 y Prólogo en prosa	Invocación en el Poema de Fernán González; los ornamentos usados para elaborar un sermón (según Roberto de Basevorn Forma Praedicandi). Los exempla. El sermon medieval. El latín clásico (vs las lenguas vernáulas)
11-70	Estructura trinitaria de Luis Beltrán
71-180	Esquema de las estrofas 71-180; Esquema de la trama de toda la obra: a y b (Haywood & Vasvári, A companion to the Libro de buen amor. Tamesis: 2004)
181-422	Los siete pecados mortales (Breughel, Avaritia 1 or Avaritia. Lujuria, Gula, Ira ...) Los siete pecados y otros "7"; "Los siete pecados" de El Bosco; La tradición de los exemlpa. Lista de fábulas en el LBA; fábulas de Esopo (también o bien); fábulas de La Fontaine; Las grandes colecciones antes y desés de Boccaccio. Estr. 252-56: Enxemplo del lobo y la grulla; estr. 321-71: El pleito entre el lobo y la raposa ante el ximio (versiones varias); estr. 407-16: enxenplo del mur topo e de la rana;.
423-575	Retrato de la mujer ideal (comparar versiones: LBA y L. de Alexandre; Fábulas: estr. 474-87: Pitas Payas - guión bibliográfico y versiones; estr. 529-43: el enxenplo del ermitaño
576-909	El Pamphilus de amore, comedia elegíaca latina del s. XII, parafraseada por Juan Ruiz (episodio de Endrina y Melón). Reproducción del ms. y versión castellana en prosa de Aldolfo Bonilla de San Martín (Madrid: 1917). Pequeño fragmento del mismo (español sólo, esc. III, IV, p. 27, 29): Pánfilo de amore. Esquema de las estrofas 423-909 (para facilitar la discusión).
910-949
950-1066	una pastorela provenzal (Marcabrú); Serranas peninsulares: cancioncillas autóctonas - Serranas del Marqués de Santillana; Versiones modernas del romance de la Serrana de la Vera.
1067-1314	El LBA folklórico: un guión para el estudio del ciclo anual y sus repercusiones en le LBA; Cuaresma (Breughel). Descripción de los instrumentos musicales (recepción de don Amor/don Carnal: 1228-34) del Roman de la Rose y descripción de la tienda con los doce meses (LBA estr 1264-1314) en el Libro de Alexandre. Véase el artículo de Swarzenski sobre las representaciones teatrales de la batalla, disponible en JSTOR. También el artículo de Suely Reis Pinheiro, Juan Ruiz y la Parodia Pictórica de Bosch y Bruegel.
1315-1507
1508-1689	Imágenes de la muerte: El Bosco (Los 7 pecados mortales, El jardín de los placeres terrenales), Pieter Breughel ( Bruegel (?)) el Viejo, pintor del s. XVI (Triunfo de la muerte), o los grabados de Hans Holbein, el Joven (1497-1543): de la serie de la Danza Macabra: La Muerte, La muerte y el avaro, La Muerte y el Papa, o bien La muerte y el abad . Ver más de 20, uno a uno con un breve comentario en lamortdanslart.
1690-1719