Un lobo se lamentaba de que le habían robado. Y demandó a su vecina, la zorra, de quien ya se tenía mala reputación, como causante del supuesto robo. Se llevó el asunto ante el mono, sin abogados, únicamente por las partes.

Sudaba el mono magistrado en su silla de juez. Luego de muy larga disputa, el mono-juez, sabiendo de su malicia, les dijo a ambos:

-- ¡Os conozco bien a ambos, y entre los dos pagaréis las costas de este juicio! Porque tú, lobo, demandas lo que no te han robado, y tú, zorra, robaste lo que no te demandan.

Juzgaba de este modo el mono, que como quiera que fuese, no incurría en falta condenando a los malvados.

Quien actúa con maldad, no importa donde se coloque, siempre saldrá condenado.

Return to Spanish 591a (LBA) home page