Some of the texts in the Auchinleck MS are currently available in electronic form, a number of them e-versions of TEAMS editions:

Diplomatic transcriptions prepared by myself (and others) include:

The Legend of Pope Gregory
Þe King of Tars
The Life of Adam and Eve
Seynt Mergrete
Seynt Katerine
St.Patrick's Purgatory and the Knight Sir Owen (a.k.a. Owayne Miles)
Þe Desputisoun bitven þe Bodi and þe Soule
The Harrowing of Hell
The Clerk Who Would See the Virgin (a.k.a. A Miracle of the Virgin)
The Assumption of the Blessed Virgin
On þe Seuen Dedly Sinnes
Þe Pater Noster vndo on Englissch
Sir Degarre
The Seven Sages of Rome
The Sayings of the Four Philosophers
Of Arthour and of Merlin
King Alisaunder
The Thrush and the Nightingale
The Sayings of St. Bernard (a.k.a. The Three Foes of Mankind)
David þe King
Alphabetical Praise of Women

I would appreciate learning of additional texts or sites: please email me at


(last updated 30 August 1999)