Lista de los cuentos incluídos en el Sendebar (véase ed. de Mª. J. Lacarra o de Keller). Ambas ediciones incluyen, para cada cuento, una lista de motivos y tipos folklóricos, de acuerdo con los índices de A. Aarne y S. Thompson, The Types of the Folktales, FFC, 184, Helkinki, 1964 y S. Thompson, Motif-Index of Folk Literature, Bloomingont-London, Indiana UP, 1966. Véase también Haboucha, Reginetta. Types and motifs of the Judeo-Spanish folktales. New York : Garland, 1992, 965 pp., GR98 .H225 1992. (mi despacho)

Prólogo: (Enxenplo del consejo de su muger. Enxenplo de la muger, en cómmo apartó al Infante en el palaçio e cómmo, por lo que ella le dixo, olvidó lo que le castigara su maestro)

Cuento 1: Leo [Motivos: K 978 La carta de Urías. J 816.4. Una mujer consigue que el rey deponga su actitud amorosa. T 320.4. Una mujer consigue avergonzar al rey y librarse de su asediao. Tipo: 891B

Cuento 2: Avis (Enxenplo del omne e de la muger e del papagayo e de su moça)

Cuento 3: Lavator (Enxenplo de cómmo vino la muger al segundo día ante el Rey llorando e dixo que matase su fijo)

Cuento 4: Panes (De cómmo vino el segundo privado ante el Rey por escusar al Infante de muerte)

Cuento 5: Galdius (Enxenplo del señor, e del omne, e de la muger, e el marido de la mujer, cómmo se ayuntaron todos)

Cuento 6: Striges (Enxenplo de cómmo vino la muger al Rey al terçero día, diziéndole que matase su fijo.

Cuento 7: Mel (Enxenplo del terçero privado, del caçador e de las aldeas)

Cuento 8: Fontes (Enxenplo de cómmo vino la muger e dixo que matase el Rey a su fijo, e diole enxenplo de un fijo de un rey, e de un su privado cómmo lo engañó)

Cuento 9: Senescalcus (Enxenplo del quarto privado, e del bañador e de su muger)

Cuento 10: Canícula (Enxenplo del omne e de la muger e de la vieja e de la perrilla)

Cuento 11: Aper (Enxenplo de çommo vino al quinto día la muger, e dio enxenplo del puerco e del ximio)

Cuento 12: Canis (Enxenplo del quinto privado, e del perro e de la culebra e del niño) [Motivo: B 331.1 Llewellyn y su perro (the faithful dog); Tipo: 178A]

Cuento 13: Pallium (Enxenplo de la muger, e del alcaueta, del omne e del mercador, e de la muger que vendió el paño)

Cuento 14: Simia (Enxenplo de cómmo vino la muger al sescito día, e diol'enxenplo del ladrón e del león, en cómmo cabalgó en él.)

Cuento 15: Turtures (Enxenplo del seseno privado, del palomo e de la paloma, que ayuntaron en uno el trigo en su nido.)

Cuento 16: Elephantinus (Enxe[n]plo del marido, e del segador e de la muger e de los ladrones que la tomaron a traiçión.)

Cuento 17: Nomina (Del enxenplo de la diableza e del omne e de la muger, e de cómmo el omne demandó los tres dones)

Cuento 18: Ingenia (Enxenplo del mançebo que non quería casar fasta que sopiese las maldades de las mugeres y De cómmo al otavo día fabló el Infante e fue ant'el Rey)

Cuento 19: Lac venenatum (Enxenplo del omne e de los que conbidó, e de la mançeba que enbió por la leche, e de la culebra que cayó la ponçoña.)

Cuento 20: Puer 4 annorum (Enxenplo de los dos niños sabios e de su madre e del mançebo)

Cuento 21: Puer 5 annorum (Enxenplo del niño de los çinco años, e de los conpañeros que l' dieron el aver a la vieja)

Cuento 22: Senex caecus (Enxenplo del mercador del sándalo, e del otro mercador)

Cuento 23: Abbas (Enxenplo de la muger e del clérig e del fraile)