parler
à .. de
une
conversation SUR = about
bavarder = to chat
poser
une question à = to ask a qu.
un
rendez-vous = an appointment/date / meeting
un
entretien =
official meeting, interview
prendre
rendez-vous = to arrange a meeting / date etc.
avoir
rendez-vous = to have a meeting / date etc.
avoir
la parole = to be
speaking
prendre
la parole = to start speaking / take the floor
/ je vous donne la parole = “over to you”
interrompre
/ couper la parole = to interrupt
point
de vue / avis = point of view
avoir
raison / avoir tort to be right /
wrong
d’après
moi / lui etc. = according to me / him
il
me semble, j’ai l’impression = it seems (to me)
il
semble + subj. = it seems
je
crois / mon chat est formidable
je
crois que mon chat est formidable
mon
mari ne pense pas / mon chat est formidable
mon
mari ne pense pas / mon chat est formidable
il
est incroyable / la reine d’Angleterre m’a téléphoné
il
est incroyable que la reine m’ait téléphoné
je
veux / je vais au cinéma
je
veux aller au cinéma
je
veux / tu viens avec moi
je
veux que tu viennes avec moi
je
doute / il est venu
je
doute qu’il soit venu
les
gens ne doutent plus / les cigarettes sont dangereuses
les gens ne doutent plus que les cigarettes soient
dangereuses
il
était peu probable / elle était d’accord avec nous
il
était peu probable qu’elle soit d’accord avec nous
quoi
que + subj. = whatever
J’irais
en Irak quoique ce soit dangereux.
J’irais
en Irak, quoi que mon mari dise.
étant
donné + nom =
given ….
étant
donné que + verbe indicatif = given that
il
est difficile de trouver un emploi, étant donné la crise économique
il
est difficile de trouver un emploi, étant donné que le pays est en récession.
de
façon à + infinitif = in such a way as to
de
façon à ce que + verbe au subjonctif =
in such a way that …
J’organise mon temps de façon à voir mon copain le plus
souvent possible
J’organise
mon temps de façon à ce que nous puissions passer beaucoup de temps ensemble.