Verbe normal (avec avoir)

 

Elle a bu.

 

-       accord seulement avec un object direct qui prècède le verbe

 

Quelle bière est-ce qu’il a bue ?

Il a acheté deux bières Heineken et il les a bues.

 

 

 

Verbe avec être

 

Ils sont partis.

Etes-vous venus tôt?

La reine est morte.

 

-       accord systématique avec le sujet du verbe (non pas l’objet)

Verbes pronominaux (me, te, se, etc.) (avec être au passé)

 

Ils se sont réveillés tard

Elle s’est bien amusée.

 

-       accord systématique avec le sujet du verbe (non pas l’objet)

 

ATTENTION: (p. 51)

Si le verbe ne prend jamais d’objet direct, il n’y a pas d’accord

 

Elles se sont vues dans la rue.

Elles se sont parlé (parler à quelqu’un – objet indirect)

Elles se sont assises au café. (s’asseoir – objet direct)

Elles se sont donné leurs numéros de téléphone. (donner à qn)

Elles se sont dit au revoir (dire à qn)

Elles se sont écrit (écrire à quelqu’un – objet indirect)

Elles se sont amusées. (s’amuser – objet direct)

 

 

 

They hurt themselves.

Ils se sont blessés. (who did they hurt? Themselves)

 

They hurt me.

Ils m’ont blessé (e). (who did they hurt? Me.)

 

I saw them.

Je les ai vus. (who did I see?them)

 

I saw myself in the mirror.

Je me suis vue dans la glace. (who did I see? me)

 

Quand est-ce qu’on utilise le passé composé?

 

Une action terminée dans le passé – n’importe quand dans le passé.

 

Il m’a téléphoné ce matin.

 

Les dinosaures ont disparu il y a des milliards d’années.

Hier                               yesterday

Avant-hier               day before yesterday

La semaine derniere      last week

Lundi dernier                     last Monday

L’année derniere           last year

Il y a ….                        …ago

 

La dernière semaine ….  Last (in a series)

La dernière annee   

Le dernier jour

 

C’est le dernier jour des vacances!

La dernière semaine du trimestre est toujours difficile.

Cela a été la dernière année de mon enfance.

 

Combien de temps …? = how long …?

 

Pendant = for (+ expression de temps) – pas obligatoire

 

Il a dormi 11 heures!

Il a dormi pendant 11 heures!

 

 

Position de certains adverbes:

 

Nous avons   bien         travaillé

                     beaucoup

                     trop                   

                     assez

                     déjà

                     souvent

                     mal

 

 

Venir de + Infinitif:

 

= to have just (done something)

 

Il vient d’arriver!

He’s just arrived.