III. Vocabulaire (10 points)

Choisissez le mot qui convient dans la liste suivante. Faites tous les accords.

le cendrier	pleurer	une mosquée	la foi
une veuve	le Coran	exaucer	un chapelet
un imperméable	le café	les noces	un polygame

1. _________________________ est une femme dont le mari est mort.

2. _________________________ est un homme qui a plusieurs épouses.

3. _________________________ est le livre sacré des Musulmans.

4. On met les cendres dans _________________________.

5. On porte _________________________ quand il pleut.

6. Elle ________________ parce que son ami ne l’aime plus.

7. Les Français boivent du _________________________ au petit déjeuner?

8. L’Imam se recueille dans _________________________.

9. ________________ aide Ramatoulaye à supporter son chagrin.

10. Il espère qu’Allah va _________________________ sa prière.

IV. Grammaire (30 points)

A. Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé. (20 points)

1. Ramatoulaye (réfléchir) _________________________.

2. Elle (ne pas vouloir) _________________________ épouser Tamsir.

3. La mère de Modou (aller) _________________________ en Côte d’Ivoire.

4. Elle (rencontrer) _________________________ Jacques.

5. Ils (avoir) _________________________ une conversation très agréable.

6. Elle (venir) _________________________ avec son petit chien qui (mordre) _________________________ l’Imam.

7. Elles (faire) _________________________ des achats en ville.

8. Elles (boire) _________________________ un café à la maison et elles (rire) _________________________.

9. Papa (conduire) _________________________ sa voiture.

10. Elle (perdre) _________________________ la clé du bureau.

11. Il (recevoir) _________________________ une lettre de sa sœur.

12. Il (ne pas répondre) _________________________ à sa lettre.

13. Il (téléphoner) _________________________ à son père.

14. Nous (promettre) _________________________ d’envoyer de l’argent à la Croix Rouge

15. Vous (lire) _________________________ l’annonce dans le journal.

16. Il (pleuvoir) _________________________ toute la journée.

17. (naître)-vous _________________________ au Sénégal?

18. Ramatoulaye (descendre) _________________________ pour recevoir les invités.

BONUS (2 points)

1. Tamsir (sortir) un papier de sa poche.

2. Il (ouvrir) les fenêtres.

B. Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé et faites l’accord si cela est nécessaire. (10 points)

1. Elles (partir) _________________________ très tôt ce matin.

2. La leçon que je (apprendre) _________________________ est très difficile.

3. Les fleurs qu^’il lui (offrir) _________________________ sont splendides.

4. Ils (se dire) _________________________ au revoir.

5. Des livres? Je (en acheter) _________________________ beaucoup.

V. Traduction (10 points)

1. They’ve just had a fight.

_________________________________________________________________

2. She is in mourning.

_________________________________________________________________

3. They fell in love.

_________________________________________________________________

4. What is the weather like?

_________________________________________________________________

5. He left without speaking.

_________________________________________________________________

VI. Rédaction (10 à 15 lignes—20 points)

Imaginez la suite du poème «Déjeuner du matin»: Il fait beau et les deux amis se réconcilient.