Chaucer

Ovid, Meta.

Chrétien, Philomena (= Ovide moralisé 6.2217ff)

Others

2228-2393

6.424-674

Cf. Gower CA 5.5551-6047

2228-30

commentator’s glosses (Young)

Cf. Boethius 3.m9.11-14; RR 15995-16004; Ovide mor. 1.71-97 (Young); Avicenna (Wien)

2238-43

Cf. Heroides 17.1 (Delany)

2244-54

6.424-32

2252-54

Cf. Troilus 1.138-40, 5.319

2259-68

6.438-42

2268-69

6.440-41

2270-72

6.444-46 483

2275-76

6.441-43

2279-87

6.475-76

2288-94

6.451-52, 455-82

2295-2301

Cf. 6.495-501

2296-99

6.494-501, 507-8

2302-7

Cf. 6.488-89

2305-07

Cf. 6.510 (Shannon)

725-27 (Lowes)

Lucrece 1720

2307

Cf. 6.510

544-729

2310-13

6.520-21

2312

Aeneid 6.179 (Shannon)

2315-38

6.519-30

2318-22

Cf. 6.527-30

2325-26

Cf WBT 3887-88

2328-34

6.551ff.

2330-34

6.542-50 (Shannon)

2335-48

6.563-67

2342-49

Cf. 6.563-70

2350

188-93

2350-57

?198ff (Delany: Ovide m. 2405-11)

2358

6.577

2359-60

6. 571, 576 (Shannon)

2360

6.576

2361-63

Cf. 6.577-78

1120-33

2366-68

6.578-581 (Shannon)

2371-82

6.582-87, 603-5

2379-87

Cf. 6.424-674 (Fyler) ??

2382-93

Full account

Full account in Gower, CA 7