http://www.cmontmorency.qc.ca/biblio/citation.htm
Dans un travail de
recherche, il est d'usage, dans certains cas, impératif, de citer les
sources
d'information et les documents utilisés dans la rédaction.
Cette obligation vaut pour
tous les types de documents : livre, encyclopédie, dictionnaire
article
de journal, de revue, d'encyclopédie, rapport gouvernemental, document
audiovisuel, logiciel, document trouvé dans Internet ou toute autre
source
d'information. Voici la façon de citer des références
bibliographiques
selon le type de document trouvé.
|
Types de documents |
Description et exemples |
|
|
Le
nom de l'auteur en majuscules, suivi de son prénom en minuscules.
Le titre et le sous-titre, séparés par les deux points, en italiques ou
soulignés. La ville, la maison d'édition, l'année d'édition et
les pages citées. S'il y a deux ou trois auteurs, on doit
tous les nommer. S'il y a plus de trois auteurs, on indique que le
premier, suivi de l'abréviation et al. Dans le cas où il n'y a
pas d'auteur de signalé, on commence avec
le titre de l'ouvrage. S'il y a une collection, on doit la
nommer (entre parenthèses) EX: TREMBLAY, Robert. L'écritoire
: outils pour la lecture et la rédaction des textes raisonnés.
Montréal: McGraw-Hill, 1991 pp.
189-190. BÉGUIN, Michelle, et
al. Anthologie 2e : textes et parcours en France et en Europe. |
|
|
Le
nom de l'auteur en majuscules, suivi de son prénom en minuscules.
Le titre de l'article au complet entre guillemets. Le titre en
italique ou souligné de la revue ou du journal. Le volume
(si indiqué) et le numéro de la revue ou du journal, suivi de la date
de parution entre parenthèses. Les pages de l'article. EX:
PRÉVOST, Marie. "Le programme national du mentorat
sur le VIH/sida"
L'Infirmière du Québec, Vol. 9, no 5, (mai-juin 2002) p.10-11. FLEURY, Robert.
"Inondations, tremblements de terre, verglas, attentats...Québec
doit revoir ses plans d'urgence". Le Soleil,
vol.
LXXIX, no 45 |
|
|
Le
nom de l'auteur en majuscules, suivi du prénom en minuscules. Le
titre de l'article ou de la contribution entre guillemets. Le titre de
l'ouvrage en italique ou souligné. L'endroit, la maison de publication,
l'année, le volume et les pages. EX : BURGUIÈRE, André.
"Anthropologie historique" dans Encyclopedia
Universalis. Nouv. éd. |
|
|
L'auteur
d'un document audiovisuel est le réalisateur Ex: SOULARD, Mark. Si
le chapeau vous fait. Montréal :Productions
Pixart, c1991. (Fous de la pub). 1
vidéocassette (VHS) : 27 minutes, coul. FALARDEAU, Philippe. La
moitié gauche du frigo. Saint-Laurent : Christal
Films, c2000. 1 disque
numérique à
lecture optique (DVD) :
88 minutes, coul. |
|
|
Les
sources trouvées dans Internet ne sont pas toujours stables. Il faut
donc en indiquer la date de consultation. Si l'auteur n'est pas
inscrit, il faut commencer par le titre. Indiquez "En ligne"
entre crochets carrés [En ligne] afin de distinguer avec un format
papier. Ex: CARON, Rosaire.
"Comment citer un document électronique?"[En ligne].http://www.bibl.ulaval.ca/doelec/citedoce.html (Page
consultée le 9 décembre 2002) Note : S'il s'agit d'un article de
revue, de journal ou d'encyclopédie ou alors d'un livre numérisé,
utilisez la description bibliographique donnée ci-haut
et complétez-la avec la mention [En ligne], avec l'adresse et la date
de consultation.. |
|
|
Idem
que pour les ouvrages de consultation, en mentionnant le format CDROM.
On ne mentionne pas de tomaison ni de pagination à moins qu'elles
soient indiquées dans le CD-ROM. BEAUJEU-GARNIER,
Jacqueline. "États-Unis-Géographie" dans Encyclopeadia Universalis sur CD-ROM, Paris : Encyclopeadia
Universalis. 2002. |
|
|
Ces
documents sont produit par un organisme
fédéral, provincial, régional, municipal ou une organisation
internationale. Le nom du pays suivi de l'organisme
responsable. L'endroit de publication, répété par l'éditeur,
l'année de publication et la pagination Ex: Québec. Ministère de
l'Éducation. Partenaires de demain: Éducation et technologies: État
de la situation. Conférence socio-économique sur l'utilisation des
technologies de l'information et des communications en éducation au
Québec. Québec:
Ministère de l'Éducation,
1996, p 457. |
|
|
Leur
notation est particulière: Ex : L.Q. 1990, c. 12,
art. 60 (article 60 du chapitre 12 des Lois du Québec de 1973). |
|
|
Il
faut ajouter l'échelle (si indiquée) et les dimensions de la carte plus
la mention coul. ou n. et b. Ex: QUÉBEC. SERVICE DE
LA CARTOGRAPHIE. Régions administratives du Québec, 1:1000000,
Québec : Service de la cartographie, 1997, 1006 x 144 cm, coul. |
|
|
D'abord
le nom de l'organisme, suivi du titre, de la ville où a eu lieu le
congrès ou le colloque, l'éditeur et l'année. EX : FÉDÉRATION DES
CÉGEPS. Les cégeps et le monde de l'entreprise. Montréal
: Fédération des cégeps,
1990, p45. |
|
|
Il
faut ajoute la mention "mémoire de maîtrise" ou "thèse de doctorat".
L'éditeur est l'Université. EX: MÉNARD,
Jean-Sébastien. La Beat Generation. Mémoire
de maîtrise. Montréal : Université du Québec à Montréal, 2002. pp 97-98. |
|
|
Indiquez
le nom de la (ou des) personnes qui réalisent l'entrevue suivi du titre de l'entrevue, le lieu, la
date. Indiquez à quel titre la personne a été interviewée. EX : LAVIGUEUR,
Philippe. Entrevue avec Mme Silvie
Delorme, présidente de la Corporation des bibliothécaires
professionnels du Québec, Montréal, le 10 décembre 2002. |
