Español 301

   REPASO EXAMEN II    

 

I.          ACENTUACIÓN: Lea cuidadosamente el siguiente párrafo y escriba los acentos necesarios.  

El celebre percusionista de jazz de origen cubano Ramon "Mongo" Santamaria murio el sabado en Miami a los 85 años, dijeron fuentes medicas el domingo.   Nacido en La Habana, Santamaria era una de las figuras del jazz latino. Logro un gran exito con su version de "Watermelon Man" en 1963. 

Santamaria comenzo su carrera en el famoso Club Tropicana de La Habana antes de emigrar a Nueva York a principios de los años cincuenta, realizando una gira por Estados Unidos con los Reyes del Mambo y actuando con Tito Puente y Cal Tjader.

En los ultimos tiempos, dividio su tiempo entre Manhattan y Miami. Sera enterrado el lunes en un cementerio cercano a Miami.

II.        VOCABULARIO

            A.  Complete el siguiente párrafo con el vocabulario indicado entre paréntesis.

            A Elena le encanta caminar por las montañas.  Dispone de energía y

___________________________ [valor] para caminar sola por muchos días.  No le

importa lastimarse las piernas con las ___________________________ [undergrowth], y le gusta __________________________ [subir] cerros, y dormir al aire libre.  _______________________________________ [she doesn’t mind] si por la noche aúllan los lobos en los montes cercanos. 

 

B. AMPLIACIÓN LÉXICA : LOS EQUIVALENTES DE BUT.  Complete las siguientes frases usando el equivalente adecuado de BUT.

 

 

1.  A Aguirre le gustaban mucho las armas, por eso no hacía _______________ coleccionar rifles.

 

2.  Voy a ir de compras con mis amigos, _______________ preferiría ir al cine.

 

3.  Laura no fue de compras con nosotros _______________ al cine.

 

4.  Laura estudió todo el libro de texto, _______________ las lecciones 5 y 8.

 

5.  Ella no _______________ ha pasado muchas horas estudiando en la biblioteca, _______________ además va a escribir su ensayo ahora mismo.

 

III. GRAMÁTICA – SUBJUNTIVO.

 

A.    Escriba el tiempo, modo y forma correcta de cada verbo entre paréntesis.  ¡OJO con la secuencia de tiempos!

 

               Ayer en la clase de español los estudiantes trabajaban en grupos discutiendo la película Aguirre, la cólera de Dios que habían visto en clase la semana pasada. Un estudiante, que se llama Miguel, preguntó:

               <<¿Hay alguien en este grupo que __________________________(ver) la película antes, con subtítulos? Es cierto que __________________________ (parecer) una película buena pero ojalá que __________________________( (tener) subtítulos. Fue casi imposible que nosotros la __________________________ (entender).>> Otra estudiante, Pati, le respondió: <<Miguel, no es que la película __________________________(ser) difícil de entender, sino que tú no __________________________ (leer) todos los materiales antes de verla>>.  A eso, Miguel respondió  <<No es cierto que yo no __________________________(estudiar).    Aquí tengo los materiales que la profesora nos __________________________ (dar) para estudiar antes.  Ella nos dijo que los __________________________ (traer/nosotros) a clase, y así lo hice>>.  Entonces, Pati respondió: << Miguel, perdona, es una lástima que nosotros __________________________ (discutir).  Vamos a hablar de la película. ¿Tú quieres apuntar lo que  __________________________ (decir/nosotros)?” Miguel señala a otro estudiante y dice: <<Yo, no; ¡que lo __________________________(hacer) Emilio!>>

 

 

 

 

B. TRADUCCIÓN. Traduzca al español las siguientes oraciones.  ¡Tenga en cuenta los modos y tiempos verbales! 

 

1. I’m glad that we’re almost finished with the quarter.

_______________________________________________________________

2. I regret that I didn’t spend more time writing the last composition.

      ___________________________________________________________________

 

      3. I don’t think Diego Rivera was a good husband.

      __________________________________________________________________

   

     4. It was important to José Dolores that everyone was brave.

     ___________________________________________________________________

    

C.  REESCRITURA: Transforme las siguientes oraciones al pasado.

     1.  A Paula le molesta que siempre nos riamos de ella.

     2.  Dudo mucho que tengamos tiempo de asistir a la fiesta.

     3.  A Jorge le gustaría que le ayudáramos con su proyecto.

           

D.  ORTOGRAFÍA: Escriba las mayúsculas donde lo crea necesario.

 

     1. amado nervo escribió muerto y resucitado.

     2.  en la clase de español 301, hemos hablado de los cuentos el loco de sevilla y 

          muerto y resucitado.

     3.  el rey de españa juan carlos I hizo una declaración pública excusándose ante los judíos.

     4.  en noviembre del año pasado, el presidente george bush declaró que no pensaba 

         retirar las tropas de irak.

 

V.  EXPRESION ESCRITA: Escriba un breve ensayo de unas 8 a 10 líneas, contestando una de las dos preguntas sobre Una luz en la noche.

 

     1.  En el cuento, Gabriel  parece creer en fantasmas.  ¿Qué opina usted de su

          reacción al oir los ruidos dentro de la casa?  Usted piensa que hay fenómenos

          sobrenaturales que no podemos explicar?

 

     2.  ¿Qué tipo de amistad se describe en Una luz en la noche?  ¿Qué es lo que une

          a los hombres protagonistas de este relato?