Slavic 351/551:

 

Introduction to the History of the Slavic Languages

 

Spring 2011

 

 

Instructor:                  Katarzyna Dziwirek                            Telephone:      543-7691

Office:                         Smith Hall M260                                e-mail:            dziwirek@uw.edu

Office Hours:             Mon, Wed, 12:30-1:20                       

TA:                             Nika Egorova                                      Telephone:     543-7641

Office:                                    Smith Hall M262                                e-mail:             nikaspb@uw.edu

Office Hours:             Tue 11:30-12:20, Fri 1:00-2:00

 

The scope of the course:

1. Language evolution, Indo-Europeans: evidence for the Indo-European language family and its subgroups, what were the Indo-Europeans like, what was their language like, where did they come from, etc.

2. The place of Slavic within Indo-European (relationships to other subgroups)

3. The development of today's Slavic languages from the ancestral Common Slavic

4. The development of writing systems, national languages, and literatures

5. Principles of historical linguistics: sound change, analogy, semantic change, etc.

6. The relevance of historical linguistics: how linguistic evidence furthers our knowledge of human cognitive development, the culture of our ancestors, etc.

 

What you should know after this course:

· basic principles of language change

· main features of Slavic languages (e.g. be able to tell that English flow and Russian плaвaть, Polish pływać and Serbo-Croatian plivati are related, and why they are different)

· main features of the three groups and individual Slavic languages, so that you can look at a text from a Slavic language and be able to tell which language it is (for example, know why in Russian "star" is zvezda, while in Polish it is gwiazda, etc.)

 

Materials:

 

Readings on electronic reserves, a class packet (available at Professional Copy, 4200 University Ave).

 

Requirements for 351:

 

u Readings and Class Participation: Follow the reading schedule closely and be prepared to discuss assigned texts in class. See handout on Reading and Class Discussion on the class website. Class participation = 100 points.

v Mini-presentation on Indo-Europeans: 25 points

w Exercises: In class and take-home = 175 points total

x Exams: 3 tests 3 x 100 = 300 points

 

Requirements for 551:

 

u -x  plus:

A short final paper (5 or > pages) (50 points) and class presentation (25 points). You should discuss your topic with the instructor or the TA and by 5/10 send an email to the instructor with your topic and three references you plan to use. See the class website for hints on How to write a research paper, consult the Selected References file, and check out Past student paper topics. During the last week of classes you will present your research to the class (with handouts).

 

Slavic 351/551 Materials

 

There are no textbooks for this class, but we use chapters from several key books:

 

Aitchison, Jean. 1996. The Seeds of Speech: Language Origin and Evolution. Cambridge University Press.

Aitchison, Jean. 2001. Language Change: Progress or Decay? Cambridge University Press.

Campbell, Lyle. 2004. Historical Linguistics: An Introduction. Cambridge, Mass: MIT Press.

Carlton, Terence R. 1990. Introduction to the Phonological History of the Slavic Languages. Columbus, OH: Slavica.

Hock, Hans Heinrich. 1986. Principles of Historical Linguistics. New York: Mouton de Gruyter.

Mallory, J. P. and D. Q. Adams. 2006. The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World. Oxford University Press.

Townsend, Charles E. and Laura A. Janda. 1996. Common and comparative Slavic. Columbus, OH: Slavica.

 

Slavic 351/551 Reading Schedule

 

All readings are on electronic reserves

 

Week 1: Introduction to historical linguistics, language evolution, classification of sounds

 

Video: Human Language Series, Part 3, Human Language Evolves

Lyle Campbell Historical Linguistics: An Introduction: Ch. 1 “Introduction”

H. Hock Principles of Historical Linguistics: Ch. 1 “Introduction”, Ch. 2 “Phonetics, transcription…”

Jean Aitchison The Seeds of Speech: Ch. 5 “The family tree”, Ch. 6 “A devious mind”, Ch. 8 “Small

beginnings

 

Week 2: Out of Africa: Language dispersion, introduction to Indo-Europeans

 

Video: Nova: In Search of the First Language

Jean Aitchison The Seeds of Speech: Ch. 13 “The widening circle”

Merritt Ruhlen The Origin of Language: Ch. 1 “Language and History”, Ch. 3 “Controversy”

J. P. Mallory and D. Q. Adams The Oxford Introduction: Ch. 1 “Discovery”, Ch. 5 “Relationships”,

            Ch. 26 “Origins”

 

Week 3: Indo-Europeans: people and language, sound change and the comparative method

 

Philip Baldi Indo-European languages

J. P. Mallory and D. Q. Adams The Oxford Introduction: Ch. 3 “Reconstructing PIE”

H. Hock: Ch. 3 “Sound Change: the regularity hypothesis” & Ch. 18 “Comparative method”

Jean Aitchison Language Change Ch. 13 “The Mad Hatter’s tea-party”

 

PRESENTATIONS on Indo-European Language and Culture:

551 students should choose starred chapters from Mallory and Adams.

 

Calvert Watkins Indo-European and the Indo-Europeans (on eres)

General Terms + Nature                                               xxiii-xxvii

People and Society                                                      xxvii-xxix

Economic Life                                                             xxix-xxxi

Ideology                                                                      xxxi-xxxiv

Archeology                                                                  xxxiv-xxxv

 

B. Fortson Indo-European Language and Culture (on eres)

Society                                                                         17-19

Economy and Law                                                       19-22

Deities                                                                         22-24

Ritual                                                                           24-26

Myths                                                                          26-29

Poetics                                                                         29-34

Personal Names                                                           34-35

Archeology and Material Culture                                 35-39

Location of the Homeland                                           39-44

 

Mallory and Adams The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and The Proto-Indo-European World

Chapter 8 The Physical Word                                      120-131

*Chapter 9: Indo-European Fauna                               132-155

Chapter 10: Indo-European Flora                                156-172

*Chapter 11: Anatomy                                                173-201

Chapter 12: Family and Kinship                                  203-218

Chapter 13: Health and Home                                     219-229

Chapter 14: Clothing and Textiles                                230-238

Chapter 15: Material Culture                                        239-253

Chapter 16: Food and Drink                                        254-266

*Chapter 17: Proto-Indo-European Society                 266-286

*Chapter 18: Space and Time                                      287-306

Chapter 19: Number and Quantity                               307-320

*Chapter 20: Mind, Emotions and Sense Perception    321-351

Chapter 21: Speech and Sound                                    352-367

*Chapter 22: Activities                                                368-408

Chapter 23: Religion                                                    408-414

Chapter 24: Grammatical Elements                              415-422

Chapter 25: Comparative Mythology                           423-441

 

Week 4: Indo-European continued, Early Slavs and Common Slavic

 

Jean Aitchison Language Change Ch. 11 “Doing what comes naturally”

Townsend and Janda: Ch. II “Proto-Indo-European to Early Proto-Slavic”

J. P. Maher Common Slavic *slověne

 

TEST 1: Indo-European, phonetics, the comparative method, basic sound changes

 

Week 5: Common Slavic: relationship to Indo-European and phonological developments

 

Townsend and Janda: Ch. III “Proto-Slavic to Late Common Slavic: Rising Sonority”

Townsend and Janda: Ch. IV “Proto-Slavic to Late Common Slavic: Synharmony

H. Hock: Ch. 9 p. 167-179 on analogy

Jean Aitchison Language Change Ch. 12 “Repairing the patterns”  

 

Week 6: Common Slavic: post CS phonological changes, morphology, semantic change

 

Townsend and Janda: Ch. VIII “Evolution of Slavic Declension”

Lyle Campbell Historical Linguistics: An Introduction: Ch. 9 “Semantic Change and Lexical Change”

Jean Aitchison Words in the Mind Ch. 13 “Drifting Words: Layering and Meaning Change”

Richard Trim Metaphor Networks, Ch. 7 “Metaphor Paths in Base Concepts”

Susie Dent Fanboys and Overdogs “Regulating Confusion” p. 24-30, “Smoothing out the Wrinkles”

Geoffrey Nunberg Going Nucular “Caucasian Talk Circles”

 

 

Week 7: Development of separate Slavic languages

 

Carlton: Ch. I “The Slavic Languages Past and Present” 

Bernard Comrie Slavonic Languages

Excerpts from Comparative Dictionary of the Slavic Languages IN CLASS PACKET

Excerpts from Comparative Conversational Slavic Languages IN CLASS PACKET

Townsend and Janda: Ch. X “Surveys of Five Modern Slavic Languages”

 

TEST 2: sound change, reconstruction, main sound changes in Common Slavic

 

Week 8: Development of separate Slavic languages continued, writing systems

 

Denise Schmandt-Besserat The Earliest Precursor of Writing

David Barton Some problems with an evolutionary view of written language

Mikael Parkvall Limits of Language “Written language”

 

Week 9: Slavic literacy and writing systems

 

Carlton: Ch. II “The Slavic Writing Systems”, Ch. III “The Beginning of Slavic Literacy”

Paul CubberleyThe Slavic Alphabets”

Paul CubberleyAlphabets and transliterations”

 

Week 10: Reasons for language change

 

H. Hock: Ch. 20 “Linguistic change: Its nature and causes”

Jean Aitchison Language Change Ch.10 “The reason why”

Jean AitchisonPsycholinguistic Perspectives on Language Change”

Video: Do you speak American?

 

PRESENTATIONS of term papers by Slavic 551 students

 

TEST 3: features of the 3 Slavic groups and Slavic alphabets